Le Conseil d'Oxfordshire votera sur des coupes d'éclairage de nuit limitées pour l'équilibre énergétique et de sécurité. Oxfordshire Council to vote on limited night-time street lighting cuts for energy and safety balance.

Le conseil du comté d'Oxfordshire doit voter le 21 octobre sur des plans d'éclairage urbain de nuit révisés visant à réduire la consommation d'énergie, les émissions de carbone et la pollution légère. Oxfordshire County Council is set to vote on revised part-night street lighting plans on October 21, aiming to reduce energy use, carbon emissions, and light pollution. La politique mise à jour, qui s'inspire des commentaires et des consultations du public, ne s'appliquerait qu'au cas par cas, avec l'approbation de la collectivité, à l'exclusion des grandes villes comme Oxford. The updated policy, shaped by public feedback and consultations, would apply only on a case-by-case basis with community approval, excluding major towns like Oxford. Les exemptions de sécurité couvrent les zones à forte criminalité, les passages à niveau, les principales jonctions et les voies d'eau. Safety exemptions cover high-crime areas, rail crossings, major junctions, and waterside paths. D'autres consultations publiques sont nécessaires avant toute mise en oeuvre, le conseil soulignant un équilibre entre les avantages environnementaux et la sécurité publique. Further public consultations are required before any implementation, with the council emphasizing a balance between environmental benefits and public safety.