Southern NSW lance un nouveau guide de fin de vie avec un soutien juridique, émotionnel et pratique. Southern NSW launches new end-of-life guide with legal, emotional, and practical support.

Un nouveau guide de planification de fin de vie, lancé par le District local de santé du Sud-NW le 11 octobre 2025, offre des informations claires et fiables sur les documents juridiques, l'aide volontaire à mourir, les funérailles, la discussion avec les enfants sur la mort et le soutien aux deuils. A new end-of-life planning guide, launched by the Southern NSW Local Health District on October 11, 2025, offers clear, reliable information on legal documents, voluntary assisted dying, funerals, talking to children about death, and grief support. Co-auteure par des travailleurs sociaux en soins palliatifs, Beverley Bryant et Sarah Shaw, la ressource a été élaborée en utilisant les commentaires de la famille et des professionnels pour remplacer les documents périmés ou incohérents. Co-authored by palliative care social workers Beverley Bryant and Sarah Shaw, the resource was developed using family and professional input to replace outdated or inconsistent materials. Il aborde les défis pratiques et émotionnels avant et après la mort, en vue de réduire la confusion et l'isolement. It addresses practical and emotional challenges before and after death, aiming to reduce confusion and isolation. Le livret est disponible sur demande par courriel. The booklet is available upon request via email.