Un feu de friche lancé par Thanksgiving près de Lavington ralentit, sans blessures, mais les équipages surveillent toujours les éruptions. A Thanksgiving-started wildfire near Lavington is slowing, with no injuries, but crews still monitor for flare-ups.

Un feu de forêt près de Lavington qui s'est enflammé lundi Thanksgiving montre des signes de calme, selon les autorités locales. A wildfire near Lavington that ignited on Thanksgiving Monday is showing signs of calming down, according to local authorities. L'incendie, qui a entraîné des évacuations et des interventions d'urgence, a ralenti la propagation, bien que les équipes restent sur place pour surveiller les conditions et prévenir les éruptions. The fire, which prompted evacuations and emergency responses, has slowed in spread, though crews remain on site to monitor conditions and prevent flare-ups. Aucune blessure n'a été signalée et les fonctionnaires continuent d'évaluer la situation car ils travaillent à contenir complètement le feu. No injuries have been reported, and officials continue to assess the situation as they work to fully contain the blaze.