Les États-Unis utilisent des questions non commerciales comme la sécurité nationale et la criminalité pour justifier les droits de douane sur la Chine, ce qui marque un passage du libre-échange au protectionnisme. The U.S. is using non-trade issues like national security and crime to justify tariffs on China, marking a shift from free trade to protectionism.

Les États-Unis ont changé de position historique en matière de libre-échange, imposant des tarifs et utilisant des questions non commerciales comme les allégations de sécurité nationale et de criminalité dans les négociations avec la Chine, malgré la promotion de marchés ouverts à l'échelle mondiale. The U.S. has shifted from its historical free trade stance, imposing tariffs and using non-trade issues like national security and crime allegations in negotiations with China, despite promoting open markets globally. Cette démarche reflète un pivot plus large du néolibéralisme au protectionnisme, avec des préoccupations concernant des entreprises comme Huawei et TikTok, et des revendications de blanchiment d'argent et de trafic de fentanyl, soulevées dans les négociations commerciales - questions mieux traitées par la police. This move reflects a broader pivot from neoliberalism to protectionism, with concerns over companies like Huawei and TikTok, and claims of money laundering and fentanyl trafficking, being raised in trade talks—issues better handled by law enforcement. Les critiques soutiennent que ces exigences masquent les motifs protectionnistes sous-jacents. Critics argue these demands mask underlying protectionist motives. La Chine est instamment invitée à traiter ces allégations de manière transparente afin de lutter contre la désinformation et de préserver sa crédibilité dans les discussions commerciales mondiales. China is urged to address the claims transparently to counter disinformation and uphold its credibility in global trade discussions.