Le secrétaire américain au Trésor, Scott Bessent, accuse la Chine d'utiliser les contrôles des exportations de terres rares pour déstabiliser l'économie mondiale, engendrant des tensions commerciales et des préoccupations liées à la chaîne d'approvisionnement. US Treasury Secretary Scott Bessent accuses China of using rare earth export controls to destabilize the global economy, sparking trade tensions and supply chain concerns.

Le secrétaire américain au Trésor, Scott Bessent, a accusé la Chine d'armement des exportations de terres rares pour déstabiliser l'économie mondiale, suite aux nouvelles restrictions imposées à Pékin sur les matériaux essentiels essentiels pour la technologie et la défense. US Treasury Secretary Scott Bessent accused China of weaponizing rare earth exports to destabilize the global economy, following Beijing’s new restrictions on key materials vital for technology and defense. Cette initiative, conçue par la Chine comme une mesure de sécurité nationale, a accru les tensions commerciales et suscité des préoccupations parmi les alliés américains au sujet des vulnérabilités de la chaîne d'approvisionnement. The move, framed by China as a national security measure, has heightened trade tensions and raised concerns among US allies about supply chain vulnerabilities. Bessent a qualifié ces actions de coercition économique stratégique, en mettant en garde contre l'excès de dépendance à l'égard de la Chine et en redoublant d'efforts pour diversifier les sources essentielles de matières. Bessent labeled the actions as strategic economic coercion, prompting warnings about overreliance on China and renewed efforts to diversify critical material sources.