Les conseils gallois avertissent de 20% des hausses d'impôts ou 13,000 pertes d'emplois si le budget 2026/27 n'est pas approuvé. Welsh councils warn of 20% tax hikes or 13,000 job losses if 2026/27 budget isn’t approved.

Les conseils gallois avertissent que sans changements au gouvernement, les projets de budget 2026/27 pourraient faire face à des hausses de taxes de 20 % ou à plus de 13 000 pertes d'emplois. Welsh councils warn that without changes to the government’s draft 2026/27 budget, they may face 20%+ tax hikes or over 13,000 job losses. Le plan de 27 milliards de livres, ajusté pour tenir compte de l'inflation et comprenant 800 millions de livres de plus que l'année dernière, exige un soutien interpartis pour passer en raison de la minorité travailliste dans la Sèned. The £27bn plan, adjusted for inflation and including £800m more than last year, requires cross-party support to pass due to Labour’s minority in the Senedd. Le fait de ne pas l'approuver d'ici avril pourrait entraîner une réduction de 25 %. Failure to approve it by April could trigger a 25% funding cut. Les dirigeants des écoles font également remarquer que les niveaux de financement actuels menacent les services d'éducation, les lacunes persistantes affectant le personnel, les ressources et les résultats des étudiants malgré les augmentations prévues par l'entremise de la formule Barnett. School leaders also caution that current funding levels threaten education services, with ongoing shortfalls affecting staff, resources, and student outcomes despite expected increases via the Barnett Formula.