La Maison Blanche envisage des licenciements pour faire pression sur le Congrès pour qu'il mette fin à l'arrêt du gouvernement. The White House considers layoffs to pressure Congress into ending the ongoing government shutdown.

Selon de nombreuses sources, la Maison-Blanche considère la menace de licenciements de travailleurs fédéraux comme un levier pour mettre fin à l'arrêt du gouvernement. The White House is reportedly considering the threat of federal worker layoffs as leverage to end the ongoing government shutdown, according to multiple news sources. De nombreux employés fédéraux, déjà touchés par les permissions et le travail sans solde, sont maintenant confrontés à des pertes d'emplois potentielles dans le cadre de la stratégie de l'administration pour forcer le Congrès à adopter un accord de financement. Many federal employees, already affected by furloughs and working without pay, now face potential job losses as part of the administration’s strategy to pressure Congress into passing a funding agreement. Bien que les détails spécifiques sur la portée ou le calendrier des licenciements restent incertains, cette décision souligne l'escalade de l'impasse politique sur les désaccords budgétaires et politiques. While specific details on the scope or timing of any layoffs remain unclear, the move underscores the escalating political standoff over budget and policy disagreements. La stratégie a suscité des inquiétudes de la part des travailleurs, des syndicats et des législateurs fédéraux qui mettent en garde contre cette situation pourrait nuire au moral et à la confiance du public. The strategy has drawn concern from federal workers, unions, and lawmakers who warn it could harm morale and public trust. La fermeture continue de perturber les opérations et les services gouvernementaux à l'échelle nationale, sans qu'il soit possible de trouver de solution à la persistance des négociations. The shutdown continues to disrupt government operations and services nationwide, with no resolution in sight as negotiations persist.