Xcel Energy cherche à augmenter de 19 % le taux des clients du Dakota du Nord par rapport aux coûts d'infrastructure, ce qui suscite des préoccupations quant à l'accessibilité avant une décision de décembre. Xcel Energy seeks a 19% rate hike for North Dakota customers over infrastructure costs, sparking affordability concerns ahead of a December decision.

Xcel Energy a proposé une augmentation de 19 % du tarif électrique pour près de 100 000 clients dans le Dakota du Nord, ce qui a suscité des préoccupations du public quant à l'accessibilité. Xcel Energy has proposed a 19% electric rate increase for nearly 100,000 customers in North Dakota, prompting public concern over affordability. La Commission de la fonction publique du Dakota du Nord a tenu des séances d'information dans plusieurs villes, et les fonctionnaires et les résidents ont averti que la hausse pourrait entraîner une pression sur les budgets des ménages et le financement des universités. The North Dakota Public Service Commission held input sessions in multiple cities, with officials and residents warning the hike could strain household budgets and university funding. La société affirme que l'augmentation est nécessaire pour les investissements dans l'infrastructure, y compris les projets d'énergie éolienne, solaire et nucléaire potentielle, tandis que les régulateurs peuvent ajuster la demande. The company says the increase is needed for infrastructure investments, including wind, solar, and potential nuclear projects, while regulators may adjust the request. Une décision est attendue en décembre, après une audience officielle et une période de commentaires continus du public. A decision is expected in December, following a formal hearing and ongoing public comment period.