Les appréhensions à la frontière sud des États-Unis ont augmenté de 12 % en octobre 2025, principalement en provenance d'Amérique centrale et du Mexique, en raison de l'instabilité régionale et des problèmes économiques. Apprehensions at the U.S. southern border rose 12% in October 2025, mainly from Central America and Mexico, due to regional instability and economic issues.

La patrouille frontalière américaine signale une augmentation de 12 % des arrestations le long de la frontière sud en octobre 2025 par rapport au mois précédent, la majorité des personnes arrivant d'Amérique centrale et du Mexique. U.S. Border Patrol reports a 12% increase in apprehensions along the southern border in October 2025 compared to the previous month, with the majority of individuals arriving from Central America and Mexico. Les responsables attribuent la montée en puissance de l'instabilité régionale et des défis économiques. Officials attribute the rise to ongoing regional instability and economic challenges. L'agence continue de faire face à des pénuries de personnel et à une demande accrue de migrants en traitement et en logement, ce qui incite le Congrès à demander des fonds pour développer ses infrastructures et son personnel. The agency continues to face staffing shortages and increased demand for processing and housing migrants, prompting calls for congressional funding to expand infrastructure and personnel.