Les ventes de produits manufacturés canadiens ont chuté de 1,0 % en août 2025, en raison de la baisse des secteurs de l'aérospatiale et de l'automobile. Canadian manufacturing sales dropped 1.0% in August 2025, led by declines in aerospace and automotive sectors.

Les ventes manufacturières canadiennes ont chuté de 1,0 % à 69,4 milliards de dollars en août 2025, en raison de la baisse de la production aérospatiale et automobile, avec une baisse de 5,7 % du matériel de transport. Canadian manufacturing sales fell 1.0% to $69.4 billion in August 2025, led by declines in aerospace and automotive production, with transportation equipment down 5.7%. Les ventes ont diminué dans 12 des 21 sous-secteurs, y compris les produits alimentaires et les véhicules automobiles, tandis que les ventes en gros, à l'exclusion des produits de base, ont diminué de 1,2 %. Sales dropped in 12 of 21 subsectors, including food and motor vehicles, while wholesale sales excluding key commodities fell 1.2%. Sur une base en dollars constants, les ventes manufacturières ont diminué de 1,5 %. On a constant dollar basis, manufacturing sales declined 1.5%.