Quarante et un barrages de la Louisiane sont très dangereux et risquent d'être détruits, menaçant ainsi les collectivités en aval. Forty-one Louisiana dams are high-hazard and at risk of failure, threatening downstream communities.

Quarante et un barrages en Louisiane sont classés comme étant à risque élevé, ce qui signifie que leur défaillance pourrait mettre en danger des vies et des biens. Forty-one dams in Louisiana are classified as high-hazard, meaning their failure could endanger lives and property. Selon les données des États et du gouvernement fédéral, ces structures sont jugées dangereuses en raison du vieillissement, du manque d'entretien ou des défauts structurels. According to state and federal data, these structures are deemed unsafe due to aging, poor maintenance, or structural flaws. Les autorités mettent en garde contre le risque important que courent les collectivités en aval, en particulier pendant les tempêtes ou les fortes précipitations. Authorities warn that communities downstream face significant risk, especially during storms or heavy rainfall. Bien que certaines réparations soient en cours, de nombreux barrages demeurent sans réponse, ce qui soulève des préoccupations au sujet de la sécurité publique et de la préparation aux situations d'urgence. While some repairs are underway, many dams remain unaddressed, raising concerns about public safety and emergency preparedness.