Un grizzli a attaqué deux randonneurs près de Prince George, en Colombie-Britannique, les blessant et provoquant des alertes de sécurité. A grizzly bear attacked two hikers near Prince George, BC, injuring them and prompting safety alerts.

Une mère grizzli a attaqué et blessé deux randonneurs près de Prince George (Colombie-Britannique), mardi, provoquant une intervention locale et des avertissements de sécurité pour les amateurs de plein air dans la région. A mother grizzly bear attacked and injured two hikers near Prince George, British Columbia, on Tuesday, prompting a local response and safety warnings for outdoor recreationists in the area. L'incident s'est produit dans une région éloignée, et les deux victimes ont été traitées pour des blessures, bien que les détails sur leur état demeurent limités. The incident occurred in a remote region, and both victims were treated for injuries, though details about their conditions remain limited. Les autorités enquêtent sur les circonstances entourant l'attaque, qui est en cours de révision dans le contexte de l'augmentation des interactions entre les humains et les espèces sauvages dans la région. Authorities are investigating the circumstances surrounding the attack, which is being reviewed in the context of increasing human-wildlife interactions in the region.