Un juge bloque Quincy's projet d'installer des statues religieuses en raison de préoccupations de constitutionnalité. A judge blocks Quincy’s plan to install religious statues due to constitutionality concerns.

Un juge du Massachusetts a émis une injonction préliminaire bloquant Quincy d'installer deux statues de bronze de 10 pieds de haut des saints catholiques Michael et Florian sur son nouveau bâtiment de sécurité publique, citant des préoccupations que l'exposition pourrait violer la Constitution de l'État clause d'égalité religieuse. A Massachusetts judge has issued a preliminary injunction blocking Quincy from installing two 10-foot-tall bronze statues of Catholic saints Michael and Florian on its new public safety building, citing concerns the display may violate the state constitution’s religious equality clause. La décision met fin au projet de 850 000 $ pendant qu'une poursuite se poursuit, les plaignants faisant valoir que les statues constituent l'approbation de la religion par le gouvernement. The decision halts the $850,000 project while a lawsuit proceeds, with plaintiffs arguing the statues constitute government endorsement of religion. La ville maintient les statues sont symboliques et non de nature religieuse, mais le tribunal a jugé les demandeurs , les revendications suffisamment plausibles pour justifier l'injonction. The city maintains the statues are symbolic and not religious in nature, but the court found the plaintiffs’ claims sufficiently plausible to warrant the injunction. L'affaire se poursuivra à mesure que le tribunal évaluera si l'installation causerait un préjudice constitutionnel durable. The case will continue as the court evaluates whether the installation would cause lasting constitutional harm.