Un tribunal du Missouri bloque les restrictions à l'avortement, permettant aux cliniques de continuer à effectuer des procédures. A Missouri court blocks abortion restrictions, allowing clinics to keep performing procedures.

Une cour d'appel du Missouri a bloqué la tentative de l'État de rétablir les restrictions à l'avortement, permettant aux cliniques de planification parentale de continuer à offrir des avortements procéduraux. A Missouri appeals court has blocked the state’s attempt to reinstate abortion restrictions, allowing Planned Parenthood clinics to continue providing procedural abortions. La décision confirme la décision d’un tribunal inférieur qui a invalidé les lois dites TRAP, qualifiant les allégations de préjudice minimal de « fallacieuses » et soulignant les risques de retarder les soins. The ruling upholds a lower court’s decision that struck down so-called TRAP laws, calling claims of minimal harm “disingenuous” and emphasizing the risks of delaying care. L'injonction temporaire reste en vigueur jusqu'à un procès en première instance en janvier. The temporary injunction remains in place until a January bench trial. Le bureau du procureur général peut faire appel, tandis que Planned Parenthood continue de contester les règles qui limitent l'accès aux médicaments pour avortement. The attorney general’s office may appeal, while Planned Parenthood continues challenging rules that limit medication abortion access. Cette décision fait suite à l'approbation par les électeurs de l'amendement 3 en 2022, qui consacre les droits en matière de procréation dans la Constitution de l'État. The decision follows voter approval of Amendment 3 in 2022, which enshrined reproductive rights in the state constitution.