Obama soutient le vote de la Californie pour laisser la législature redessiner les districts du Congrès, citant les craintes de manipulation électorale du GOP. Obama backs Calif. vote to let legislature redraw congressional districts, citing GOP gerrymandering fears.

L'ancien président Barack Obama a publié une annonce télévisée de 30 secondes demandant aux électeurs de la Californie de soutenir la proposition 50, une mesure qui permettrait au parlement de l'État de contourner la commission de rediffusement indépendante et de redessiner les frontières du Congrès. Former President Barack Obama has released a 30-second TV ad urging California voters to support Proposition 50, a measure that would allow the state legislature to bypass the independent redistricting commission and redraw congressional boundaries. Cette initiative, soutenue par le gouverneur Gavin Newsom, vise à contrecarrer les efforts de rediffusage républicain au Texas, qui soutiennent que les démocrates donnent au GOP un avantage injuste. The initiative, backed by Governor Gavin Newsom, aims to counter Republican redistricting efforts in Texas that Democrats argue give the GOP an unfair advantage. Obama a averti que les républicains cherchent à « voler suffisamment de sièges » pour influencer les élections futures, en définissant le vote comme une défense de l'équité démocratique. Obama warned that Republicans seek to "steal enough seats" to influence future elections, framing the vote as a defense of democratic fairness. Si elle était adoptée, la mesure pourrait déplacer la délégation du Congrès de Californie vers plus de sièges démocratiques, modifiant l'équilibre des pouvoirs à la Maison américaine avant les mi-parcours de 2026. If passed, the measure could shift California’s congressional delegation toward more Democratic seats, altering the balance of power in the U.S. House ahead of the 2026 midterms. Le vote est prévu pour le 4 novembre 2025. The vote is scheduled for November 4, 2025.