Les punaises rouges, insectes envahissants d'Europe et d'Asie occidentale, se livrent à des essaims à Toronto, pénètrent en grand nombre dans des maisons et causent des nuisances dues à l'odeur, mais elles sont inoffensives et n'endommagent pas les biens. Red firebugs, invasive insects from Europe and western Asia, are swarming in Toronto, entering homes in large numbers and causing nuisance due to odor, but they are harmless and do not damage property.

Les punaises rouges, insectes envahissants d'Europe et d'Asie occidentale, sont de plus en plus répandues en Ontario, surtout à Toronto, car elles se rassemblent sur de petits tilleuls et cherchent refuge dans des maisons par temps plus froid. Red firebugs, invasive insects from Europe and western Asia, are increasingly common in Ontario, especially in Toronto, as they gather on little leaf linden trees and seek shelter in homes during cooler weather. D'abord repérés en Amérique du Nord en 2008, ils ne peuvent voler, sont inoffensifs pour les humains et ne propagent pas de maladies ou endommagent les biens, mais leur nombre élevé et leur odeur insouciante lorsqu'ils sont perturbés peuvent être une nuisance. First spotted in North America in 2008, they cannot fly, are harmless to humans, and do not spread disease or damage property, but their large numbers and foul odor when disturbed can be a nuisance. Ils entrent dans les maisons par de petites lacunes, et leurs phéromones attirent plus de bugs. They enter homes through small gaps, and their pheromones attract more bugs. Les experts recommandent de sceller les points d’entrée, d’utiliser des écrans, d’aspirer les infestations et de gérer les populations extérieures avec de l’eau savonneuse ou des tuyaux à haute pression. Experts recommend sealing entry points, using screens, vacuuming infestations, and managing outdoor populations with soapy water or high-pressure hoses. La ville de Toronto recommande de ne pas les écraser pour éviter les odeurs et les taches. The City of Toronto advises against squishing them to avoid odors and stains.