La croissance de l'emploi aux États-Unis a ralenti, mais le chômage est resté faible, ce qui laisse entendre qu'il pourrait y avoir une réduction du taux de la Fed en décembre. U.S. jobs growth slowed but unemployment stayed low, hinting at a possible December Fed rate cut.

Le marché du travail américain a montré des signes mitigés dans le dernier rapport sur l'emploi, la croissance de l'emploi étant ralentie mais le chômage restant faible, ce qui a ouvert la voie à une réduction potentielle du taux d'intérêt de la Réserve fédérale en décembre. The U.S. labor market showed mixed signals in the latest jobs report, with employment growth slowing but unemployment remaining low, setting the stage for a potential Federal Reserve interest rate cut in December. Les économistes surveillent de près les tendances de l'inflation et la force du marché du travail avant la prochaine réunion de la banque centrale. Economists are closely watching inflation trends and labor market strength ahead of the central bank’s next meeting.