Un programme de dépistage virtuel du cancer couvre maintenant toute l'île de Vancouver, ce qui favorise l'accès à la détection précoce. A virtual cancer screening program now covers all of Vancouver Island, boosting early detection access.

Une clinique virtuelle de dépistage du cancer s'est élargie pour couvrir l'ensemble de l'île de Vancouver, ce qui a amélioré l'accès aux services de dépistage précoce pour les résidents de toute la région. A virtual cancer screening clinic has expanded to cover all of Vancouver Island, improving access to early detection services for residents across the region. L'initiative, lancée par BC Cancer, permet aux patients de se connecter à distance avec des spécialistes pour des dépistages et des consultations, réduisant ainsi les temps d'attente et les déplacements. The initiative, launched by BC Cancer, allows patients to connect with specialists remotely for screenings and consultations, reducing wait times and travel burdens. Le programme a d'abord été mis à l'essai dans certaines collectivités avant de se lancer dans l'ensemble de la province, en vue d'augmenter les taux de dépistage et de prendre des cancers plus tôt. The program initially piloted in select communities before rolling out province-wide, aiming to increase screening rates and catch cancers earlier.