Un jeune homme de 16 ans accusé d'avoir tué Melbourne a été de nouveau arrêté pour avoir omis de comparaître devant les tribunaux pendant sa détention. A 16-year-old charged in a Melbourne killings case was re-arrested for skipping court appearances while detained.

Un garçon de 16 ans accusé du meurtre de deux garçons à Melbourne le 6 septembre a été de nouveau arrêté après avoir refusé de se présenter trois fois au tribunal pendant qu'il était détenu dans un centre de justice pour mineurs, où le personnel a refusé d'utiliser la force en raison de la politique. A 16-year-old boy charged in the September 6 killings of two boys in Melbourne was re-arrested after refusing to attend court three times while detained at a youth justice facility, where staff declined to use force due to policy. Un juge a critiqué la situation comme frustrante, notant que les jeunes semblaient contrôler les procédures et ont entravé les efforts pour obtenir un échantillon d'ADN. A judge criticized the situation as frustrating, noting the youth appeared to control proceedings and hindered efforts to obtain a DNA sample. Les autorités ont saisi une dague, des gaines de machette, des piquets en bois et des emballages de nourriture. Authorities seized a dagger, machete sheaths, wooden stakes, and food wrappers. Un coaccusé de 15 ans a été ordonné de fournir un échantillon d'ADN. A 15-year-old co-accused was ordered to provide a DNA sample. Cinq des huit accusés sont des mineurs; les trois suspects adultes seront jugés en décembre. Five of the eight accused are juveniles; the three adult suspects will face court in December.