Un avialiste présente un film sur la reprise à Jasper, en Alberta, un an après un feu de forêt dévastateur. An aerialist premieres a film on recovery in Jasper, Alberta, a year after a devastating wildfire.

Un avialiste de Revelstoke est en train de lancer un film qui documente leur voyage à la maison un an après que le feu de friche de Jasper ait dévasté la région, mettant en lumière les efforts de rétablissement personnel et communautaire. A Revelstoke aerialist is set to premiere a film documenting their journey home a year after the Jasper wildfire devastated the region, highlighting personal and community recovery efforts. Le film propose un récit visuel de résilience et de renouveau au lendemain du feu destructeur. The film offers a visual narrative of resilience and renewal in the aftermath of the destructive blaze.