Une interdiction de brûlage est levée dans la majeure partie de la Nouvelle-Écosse à compter du 15 octobre 2025, mais les restrictions quotidiennes demeurent jusqu'au 31 octobre. A burn ban is lifted in most of Nova Scotia as of Oct. 15, 2025, but daily restrictions remain until Oct. 31.

Une interdiction de brûler a été levée dans la majeure partie de la Nouvelle-Écosse le 15 octobre 2025, en raison de températures plus froides et de précipitations réduisant le risque de feux de forêt, mais des restrictions de combustion quotidiennes demeurent en vigueur jusqu'au 31 octobre. A burn ban has been lifted in most of Nova Scotia as of October 15, 2025, due to cooler temperatures and rainfall reducing wildfire risk, but daily burning restrictions remain in place until October 31. Les feux de camp et les feux de camp sont toujours interdits entre 8 heures et 14 heures, les règles mises à jour étant affichées quotidiennement après 14 heures. Open fires, including campfires and bonfires, are still prohibited between 8 a.m. and 2 p.m., with updated rules posted daily after 2 p.m. L'interdiction demeure en vigueur dans les comtés d'Annapolis, Kings et Guysborough, bien qu'Annapolis ait levé sa restriction de brûlage des bois. The ban remains in effect in Annapolis, Kings, and Guysborough counties, though Annapolis lifted its woods burning restriction. Les infractions peuvent entraîner des amendes pouvant atteindre 25 000 $. Violations can result in fines up to $25,000. Les dispositifs non-brûlants comme les grillages à gaz sont exemptés lorsqu'ils sont utilisés correctement. Non-wood-burning devices like gas grills are exempt when used properly. Les résidents sont invités à vérifier la carte BurnSafe pour obtenir des directives de combustion en temps réel. Residents are urged to check the BurnSafe map for real-time burning guidelines.