Cornwall réduit les conseillers de 10 à 8, ajoutant les postes de maire et de maire adjoint pour 2026. Cornwall reduces councillors from 10 to 8, adding mayor and deputy mayor roles for 2026.

Le conseil municipal de Cornwall a approuvé une nouvelle structure de gouvernance pour 2026, réduisant le nombre de conseillers de 10 à huit, avec un maire et un maire adjoint formant une équipe de direction. Cornwall’s city council has approved a new governance structure for 2026, reducing the number of councillors from 10 to eight, with a mayor and deputy mayor forming a leadership team. Le changement, appuyé par plusieurs conseillers, qui ont cité une meilleure continuité du leadership, vise à simplifier la prise de décisions. The change, supported by several councillors citing improved leadership continuity, aims to streamline decision-making. Des préoccupations ont été soulevées au sujet de la représentation et de la charge de travail, certains opposants au changement, faisant valoir que davantage de conseillers reflètent mieux la diversité communautaire. Concerns were raised about representation and workload, with some opposing the shift, arguing more councillors better reflect community diversity. La décision prend effet avant la prochaine élection municipale. The decision takes effect ahead of the next municipal election.