Les pays du G-7 s'unissent pour contrer les limites d'exportation de la terre rare en Chine, craignant les menaces de la chaîne d'approvisionnement. G-7 nations unite to counter China’s rare earth export limits, fearing supply chain threats.

Le G-7 prépare une réponse coordonnée aux restrictions à l'exportation de la Chine aux technologies de traitement de la terre rare, en invoquant les risques de la chaîne d'approvisionnement. The G-7 is preparing a coordinated response to China’s 2024 export restrictions on rare earth processing technologies, citing supply chain risks. Les éléments de la terre rare, essentiels pour l'énergie propre et la technologie de défense, sont dominés par la Chine dans le raffinage et le traitement, malgré les réserves mondiales. Rare earth elements, vital for clean energy and defense tech, are dominated by China in refining and processing, despite global reserves. Les États-Unis, l'UE et leurs alliés accélèrent l'exploitation minière, le recyclage et les partenariats nationaux pour réduire la dépendance, mais le rôle bien établi de la Chine et les obstacles bureaucratiques demeurent des défis majeurs. The U.S., EU, and allies are accelerating domestic mining, recycling, and partnerships to reduce reliance, but China’s entrenched role and bureaucratic hurdles remain major challenges.