Un directeur de galerie a justifié les compressions de personnel en raison de contraintes financières et de réorganisation, et non de partialité. A gallery director justified staff cuts due to financial strain and reorganization, not bias.

Un directeur de galerie d'art a défendu la composition de récentes réductions de personnel, citant les défis financiers et la réorganisation stratégique comme des raisons clés. An art gallery director has defended the composition of recent staff reductions, citing financial challenges and strategic reorganization as key reasons. Le directeur a souligné que les décisions étaient fondées sur les besoins opérationnels plutôt que sur les préjugés personnels, bien que des détails précis sur les rôles ou les ministères touchés n'aient pas été divulgués. The director emphasized that decisions were based on operational needs rather than personal bias, though specific details about affected roles or departments were not disclosed. Cette évolution suit une tendance plus large au resserrement budgétaire dans les institutions culturelles du pays. The move follows a broader trend of budget tightening in cultural institutions nationwide.