Le comté de Lackawanna propose un budget de 181 M$ 2026 sans augmentation d'impôt, ce qui permet de combler un déficit par des économies et des remboursements tout en faisant avancer le financement des régimes de retraite. Lackawanna County proposes a $181M 2026 budget with no tax hike, closing a deficit through savings and refunds while advancing pension funding.

Le comté de Lackawanna a proposé un budget de 181 millions de dollars pour 2026 sans augmentation de l'impôt foncier, après une hausse de 33 % en 2025. Lackawanna County has proposed a $181 million 2026 budget with no property tax increase, following a 33% hike in 2025. Le plan met fin à un déficit de 3,9 millions de dollars en utilisant 2 millions de dollars provenant de ventes de privilèges fiscaux délinquants, un remboursement d'assurance-maladie de 1,1 million de dollars et des réductions de dépenses de 880 000 $. The plan closes a $3.9 million deficit using $2 million from delinquent tax lien sales, a $1.1 million health insurance refund, and $880,000 in spending cuts. Il prévoit un excédent de 7 092 $ et finance des projets d'infrastructure tout en faisant progresser le financement des retraites, en vue d'une solvabilité totale d'ici 2030. It projects a $7,092 surplus and funds infrastructure projects while advancing pension funding, aiming for full solvency by 2030. Les fonctionnaires créditent la discipline fiscale et un déficit de remboursement de l'État menace le financement des services humains. Officials credit fiscal discipline and a state reimbursement shortfall threatens funding for human services. Des audiences publiques sont prévues avant le vote final en décembre. Public hearings are scheduled before the final vote in December.