Le comté de Los Angeles rapporte sa première affaire de dengue transmise localement en 2025 dans un résident de la vallée de San Gabriel sans histoire de voyage. Los Angeles County reports its first 2025 locally transmitted dengue case in a San Gabriel Valley resident with no travel history.

Le comté de Los Angeles a confirmé son premier cas de dengue acquis localement en 2025 dans un résident de la vallée de San Gabriel sans voyage international récent, indiquant la transmission locale par les moustiques Aedes. Los Angeles County has confirmed its first locally acquired dengue case of 2025 in a San Gabriel Valley resident with no recent international travel, indicating local transmission by Aedes mosquitoes. L'individu, qui a développé des symptômes à la fin de septembre, se rétablit. The individual, who developed symptoms in late September, is recovering. Les responsables de la santé affirment que le risque de propagation à grande échelle demeure faible, mais insistent sur la prévention en éliminant l'eau stagnante, en utilisant un répulsif homologué par l'EPA, en portant des vêtements de protection et en maintenant des écrans. Health officials say the risk of widespread spread remains low but emphasize prevention through eliminating standing water, using EPA-registered repellent, wearing protective clothing, and maintaining screens. L'an dernier, le comté a signalé 14 cas d'acquisition locale, une situation rare dans la région. Last year, the county reported 14 locally acquired cases, a rare occurrence in the region.