Une grande chaîne de vente au détail a enfreint les données, exposé des millions de clients à des informations personnelles et de paiement, provoquant des alertes et une surveillance gratuite du crédit. A major retail chain's data breach exposed millions of customers' personal and payment info, prompting alerts and free credit monitoring.

Une violation importante de la cybersécurité dans une chaîne de vente au détail à l'échelle nationale a compromis les données personnelles de millions de clients, y compris les noms, adresses et informations de paiement, selon les autorités fédérales. A major cybersecurity breach at a nationwide retail chain has compromised the personal data of millions of customers, including names, addresses, and payment information, according to federal regulators. L'incident, découvert au début d'octobre, a impliqué un accès non autorisé à la base de données des clients de la société, les responsables avertissant que les données volées pourraient être utilisées pour le vol d'identité et la fraude. The incident, discovered in early October, involved unauthorized access to the company’s customer database, with officials warning that stolen data could be used for identity theft and fraud. La société a commencé à informer les personnes touchées et à offrir des services gratuits de surveillance du crédit. The company has begun notifying affected individuals and offering free credit monitoring services. La Commission fédérale du commerce enquête sur cette infraction et les experts en cybersécurité exhortent les consommateurs à surveiller de près les comptes et à mettre à jour les mots de passe. The Federal Trade Commission is investigating the breach, and cybersecurity experts are urging consumers to monitor accounts closely and update passwords.