Un test national du système d'alerte d'urgence sans fil déclenchera des applications de tremblement de terre jeudi, provoquant le bourdonnement des téléphones, mais ce n'est pas un vrai tremblement de terre. A nationwide test of the Wireless Emergency Alert system will trigger earthquake apps Thursday, causing phones to buzz, but it’s not a real earthquake.

Un test national du système d'alerte d'urgence sans fil déclenchera des applications d'alerte sismique à travers les États-Unis jeudi matin, provoquant le bourdonnement des téléphones. A nationwide test of the Wireless Emergency Alert system will trigger earthquake warning apps across the U.S. on Thursday morning, causing phones to buzz. L'alerte n'est pas liée à un événement sismique réel, mais fait partie d'un essai de routine visant à assurer le bon fonctionnement des systèmes d'urgence. The alert is not related to an actual seismic event but is part of a routine test to ensure emergency systems function properly. Les utilisateurs devraient s'attendre à une brève notification de leurs appareils, bien que le message puisse être confondu avec un véritable avertissement de tremblement de terre. Users should expect a brief notification from their devices, though the message may be mistaken for a real earthquake warning.