L'inflation alimentaire de la Nouvelle-Zélande a ralenti à 4,1% en septembre 2025, avec une hausse des prix du lait, du fromage et du pain. New Zealand's food inflation slowed to 4.1% in September 2025, with milk, cheese, and bread prices surging.

Les prix des produits alimentaires en Nouvelle-Zélande ont augmenté de 4,1% par an jusqu'en septembre 2025, la plus faible hausse depuis avril, selon les statistiques NZ, avec des prix des produits alimentaires d'épicerie en hausse de 3,9%. Food prices in New Zealand rose 4.1% annually through September 2025, the smallest increase since April, according to Stats NZ, with grocery food prices up 3.9%. Les hausses annuelles les plus importantes ont été enregistrées pour le lait (15,1%), le fromage (31,4%), le bœuf haché (17,7%), le beurre (28,9%), les œufs (14,4%) et le pain blanc (49,6%). Significant year-on-year hikes included milk (15.1%), cheese (31.4%), beef mince (17.7%), butter (28.9%), eggs (14.4%), and white bread (49.6%). Les prix mensuels ont légèrement baissé dans le groupe des denrées alimentaires, marquant la première baisse depuis février. Monthly prices fell slightly across the food group, marking the first decline since February. Les autres hausses notables ont été les loyers (1,8 % par année), l'électricité (11,6 %), le gaz (17 %) et les tarifs aériens, tandis que certains articles comme le chocolat et les légumes ont connu des baisses mensuelles. Other notable increases included rent (1.8% annually), electricity (11.6%), gas (17%), and airfares, while some items like chocolate and vegetables saw monthly drops.