Les régulateurs mettent en garde contre les risques financiers liés aux traitements cosmétiques non réglementés, dans un contexte de demande croissante. Regulators warn of financial risks from unregulated cosmetic treatments amid rising demand.

Un nouvel avertissement a été émis concernant les risques financiers des traitements médicaux cosmétiques, les autorités de réglementation soulignant le risque de pertes financières importantes dues à des cliniques non réglementées et à la publicité trompeuse. A new warning has been issued regarding the financial risks of cosmetic medical treatments, with regulators highlighting potential for significant financial loss due to unregulated clinics and misleading advertising. L'alerte vient dans un intérêt croissant des consommateurs pour les procédures comme la botox et le resserrement de la peau, dont beaucoup sont offerts sans surveillance appropriée. The alert comes amid rising consumer interest in procedures like botox and skin tightening, many of which are being offered without proper oversight. Les autorités demandent instamment à être prudentes, en soulignant l'importance de vérifier les titres de compétence des fournisseurs et de comprendre les coûts à long terme qui en découlent. Authorities urge caution, emphasizing the importance of verifying provider credentials and understanding the long-term costs involved.