Les démocrates du Sénat menacent de bloquer le financement des demandes de soins de santé, ce qui risque de mettre fin à la situation. Senate Democrats threaten to block funding bill for health care demands, risking shutdown.

Les sénateurs démocrates sont prêts à bloquer un projet de loi de financement du gouvernement pour la dixième fois, exigeant des dispositions en matière de soins de santé comme condition de soutien, retardant la législation fédérale sur les dépenses et augmentant le risque d'une fermeture du gouvernement. Senate Democrats are prepared to block a government funding bill for the 10th time, demanding health care provisions as a condition for support, delaying federal spending legislation and increasing the risk of a government shutdown.