Une fermeture gouvernementale de deux semaines coûte 15 milliards de dollars par jour, ce qui nuit à l'économie et menace les emplois. A two-week government shutdown is costing $15 billion daily, harming the economy and threatening jobs.

Une fermeture du gouvernement fédéral de deux semaines coûte à l'économie américaine jusqu'à 15 milliards de dollars par jour, a averti le secrétaire du Trésor Scott Bessent, citant des dommages à l'investissement, à la confiance des entreprises et aux dépenses de consommation. A two-week federal government shutdown is costing the U.S. economy up to $15 billion daily, Treasury Secretary Scott Bessent warned, citing damage to investment, business confidence, and consumer spending. Il a attribué la force économique récente aux politiques de l'ère Trump, mais a exhorté les démocrates à mettre fin à l'impasse, soulignant que des fermetures prolongées menacent la croissance et pourraient augmenter le chômage. He attributed recent economic strength to Trump-era policies but urged Democrats to end the impasse, stressing that prolonged shutdowns threaten growth and could raise unemployment. Le déficit de l'exercice 2025 devrait légèrement diminuer, pour atteindre 1,817 billion de dollars, mais les chiffres officiels sont en suspens. While the fiscal 2025 deficit is estimated to decline slightly to $1.817 trillion, official figures are pending. Les travailleurs fédéraux sont confrontés à des difficultés financières, avec une certaine réduction des dépenses et une demande de chômage, tandis que les entreprises des régions touchées signalent une baisse marquée des ventes. Federal workers face financial strain, with some cutting spending and applying for unemployment, while businesses in affected areas report sharp sales drops.