L'économie britannique a progressé de 0,1 % en août, en deçà des attentes, ce qui montre une reprise fragile. UK economy grew 0.1% in August, below expectations, showing fragile recovery.

L'économie britannique a progressé de 0,1 % en août, en dessous de 0,2 % prévu, après une contraction de 0,1 % révisée en juillet, précédemment déclarée plate. Britain’s economy grew by 0.1% in August, below the expected 0.2%, following a revised 0.1% contraction in July, previously reported as flat. Le taux de croissance de trois mois est passé de 0,2 % à 0,3 %. The three-month growth rate rose to 0.3% from 0.2%. La production de services a été stable, soutenue par la location d'entreprises, le crédit-bail et les soins de santé, bien que les services destinés aux consommateurs et les grossistes aient diminué. Services output held steady, supported by business rental, leasing, and healthcare, though consumer-facing services and wholesalers weakened. Le ralentissement de la production a été plus faible que prévu initialement. Production’s drag was smaller than initially estimated. Les économistes considèrent les données comme des preuves de la fragilité économique continue malgré des gains modestes. Economists view the data as evidence of ongoing economic fragility despite modest gains.