Les écoles de l'île de Vancouver auront des DEA et de la naloxone d'ici l'automne 2026 pour répondre aux arrestations cardiaques et aux surdoses. Vancouver Island schools will have AEDs and naloxone by fall 2026 to respond to cardiac arrests and overdoses.

Toutes les écoles publiques de l'île de Vancouver auront des défibrillateurs externes automatisés (DEA) et des trousses de naloxone d'ici l'automne prochain, dans le cadre d'une nouvelle initiative de santé visant à améliorer l'intervention d'urgence en cas d'arrestations cardiaques et de surdoses d'opiacés. All public schools on Vancouver Island will have automated external defibrillators (AEDs) and naloxone kits by fall next year, as part of a new health initiative aimed at improving emergency response to cardiac arrests and opioid overdoses. Le déploiement fait suite à des préoccupations croissantes concernant la sécurité des étudiants et la prévalence croissante des urgences liées aux opioïdes. The rollout follows growing concerns over student safety and the increasing prevalence of opioid-related emergencies. Les districts scolaires coordonnent leurs activités avec les autorités sanitaires locales pour installer les dispositifs et former le personnel à leur utilisation. School districts are coordinating with local health authorities to install the devices and train staff in their use.