L’aéroport de Wilkes-Barre/Scranton cherche à conclure un nouvel accord entre les deux comtés d’ici le 1er janvier 2026 afin d’obtenir 21,3 millions de dollars de fonds fédéraux. Wilkes-Barre/Scranton Airport seeks a new bi-county deal by Jan. 1, 2026, to secure $21.3M in federal funds.

L'aéroport international Wilkes-Barre/Scranton exhorte les comtés de Luzerne et de Lackawanna à approuver une nouvelle entente de partenariat bicomté d'ici le 1er janvier 2026, afin d'obtenir environ 21,3 millions de dollars de subventions fédérales futures. Wilkes-Barre/Scranton International Airport is urging Luzerne and Lackawanna counties to approve a new bi-county partnership agreement by January 1, 2026, to secure about $21.3 million in future federal grant funding. La FAA exige une seule entité parrainante, ce qui rend l'accord de 1968 dépassé insuffisant. The FAA requires a single sponsoring entity, making the outdated 1968 agreement insufficient. Un « partenariat bi-comunty AVP » proposé partagerait les coûts et la gouvernance de façon égale, mais des préoccupations subsistent au sujet des responsabilités financières et des différends passés. A proposed "AVP Bi-County Partnership" would share costs and governance equally, but concerns remain over financial responsibilities and past disputes. Les deux comtés doivent approuver l'accord, avec d'autres discussions prévues avant une décision finale. Both counties must approve the deal, with further discussions planned before a final decision.