Un homme de 21 ans a été condamné pour avoir attaqué un travailleur d'autobus avec un couteau lors d'une promenade en autobus à Welland, en Ontario, ce qui a entraîné une probation de deux ans et une interdiction de transit. A 21-year-old man was convicted for attacking a bus worker with a knife during a moving bus ride in Welland, Ontario, leading to a two-year probation and a transit ban.

Un homme de 21 ans, Adriel Tayti, a été reconnu coupable d'avoir agressé un employé du Niagara Transit à Welland (Ontario), le 15 août, en utilisant le cul d'un couteau de chasse lors d'un voyage en autobus. A 21-year-old man, Adriel Tayti, was convicted of assaulting a Niagara Transit employee in Welland, Ontario, on August 15, using the butt of a hunting knife during a bus trip. L'attaque, capturée à la caméra et observée par des passagers, a eu lieu après que Tayti, décrit comme désorienté, a exigé l'arrêt de bus. The attack, captured on camera and witnessed by passengers, occurred after Tayti, described as disoriented, demanded the bus stop. Il a plaidé coupable d'agression avec une arme et de résistance à l'arrestation. He pleaded guilty to assault with a weapon and resisting arrest. Bien qu'il ait passé 90 jours en détention, le juge Cameron Watson a imposé une période de probation de deux ans, y compris une interdiction de monter dans les autobus Niagara Transit à Welland, invoquant des risques pour la sécurité publique. Though he had served 90 days in custody, Judge Cameron Watson imposed a two-year probation, including a ban from riding Niagara Transit buses in Welland, citing public safety risks. La cour a reconnu les luttes de santé mentale de Tayti et l'histoire des sans-abri, mais a souligné le danger que représentait l'attaque pendant que le bus était en mouvement. The court acknowledged Tayti’s mental health struggles and history of homelessness, but emphasized the danger posed by the attack while the bus was in motion.