Un jeune de 17 ans a été abattu à Hartford le 14 octobre 2025, dans un incident non menaçant la vie, sous enquête active. A 17-year-old was shot in Hartford on Oct. 14, 2025, in a non-life-threatening incident under active investigation.

Un garçon de 17 ans a été abattu dans le quartier de Hartford, dans le quartier de Frog Hollow, le 14 octobre 2025, pour des blessures non mortelles et pour être traité au Centre médical Connecticut Children. A 17-year-old boy was shot in Hartford’s Frog Hollow neighborhood on October 14, 2025, sustaining non-life-threatening injuries and being treated at Connecticut Children’s Medical Center. Une femme de 18 ans a également été hospitalisée, mais ses blessures n'étaient pas liées à des coups de feu et elle était en état stable. An 18-year-old woman was also hospitalized, but her injuries were not gunfire-related and she was in stable condition. La police a répondu à une alerte de Shotspotter vers 20 h 24, et l'enquête reste active sans qu'aucune arrestation ne soit effectuée. Police responded to a ShotSpotter alert around 8:24 p.m., and the investigation remains active with no arrests made. Les autorités exhortent les témoins à contacter la ligne d'information de la police. Authorities are urging witnesses to contact the HPD Tip Line.