La Cour suprême de l'Arizona maintient le processus de réglementation des élections sans commentaire public, en préservant l'autorité du secrétaire d'État Fontes. Arizona Supreme Court upholds election manual rulemaking without public comment, preserving Secretary of State Fontes' authority.

La Cour suprême de l'Arizona a statué que le manuel des procédures électorales de l'État n'a pas besoin de suivre le processus normatif en vertu de la loi sur les procédures administratives de l'Arizona, confirmant le pouvoir du secrétaire d'État Adrian Fontes de créer le manuel par un processus législatif distinct. The Arizona Supreme Court ruled that the state’s Elections Procedures Manual does not need to follow the standard rulemaking process under the Arizona Administrative Procedures Act, upholding Secretary of State Adrian Fontes’ authority to create the manual through a separate legislative process. La décision, unanime et dirigée par la juge en chef Ann Scott Timmer, annule une décision antérieure de la cour d'appel qui avait exigé une période de commentaires publics de 15 jours. The decision, unanimous and led by Chief Justice Ann Scott Timmer, reverses a prior appeals court ruling that had required a 15-day public comment period. Le tribunal a renvoyé l'affaire à la cour d'appel pour qu'elle examine les dispositions spécifiques du manuel 2023 concernant les conflits potentiels avec la loi de l'État, y compris les règles relatives à la preuve de la citoyenneté et au traitement des bulletins de vote. The court sent the case back to the appeals court to review specific provisions in the 2023 manual for potential conflicts with state law, including rules on proof of citizenship and ballot handling. Fontes, un démocrate, avait fait valoir que le respect de l'APA retarderait les mises à jour, et il a depuis révisé le manuel 2025. Fontes, a Democrat, had argued that complying with APA would delay updates, and he has since revised the 2025 manual. Le jugement préserve la force juridique du manuel et affirme l'autonomie des fonctionnaires électoraux. The ruling preserves the manual’s legal force and affirms election officials’ procedural autonomy.