Les agriculteurs australiens exigent des lois sur le droit de réparation après des pourparlers ratés, citant des coûts élevés et des retards. Australian farmers demand right-to-repair laws after failed talks, citing high costs and delays.

Les groupes agricoles australiens exhortent le gouvernement du travail à adopter des lois sur le droit de réparation pour les machines agricoles après des pourparlers volontaires ratés, citant des coûts élevés de réparation, des retards et des restrictions des fabricants qui obligent les agriculteurs à utiliser des concessionnaires autorisés. Australian farm groups are urging the Labor government to enact right-to-repair laws for agricultural machinery after failed voluntary talks, citing high repair costs, delays, and manufacturer restrictions that force farmers to use authorized dealers. Ils font valoir que les protections existantes des consommateurs pour les véhicules légers devraient être étendues à l'agriculture, où la plupart des machines dépassent le seuil de 100 000 $ et sont actuellement exclues. They argue that existing consumer protections for light vehicles should be extended to agriculture, where most machinery exceeds the $100,000 threshold and is currently excluded. Le gouvernement prévoit revoir le programme de réparation des véhicules légers avant d'étendre des règles semblables, le ministre adjoint Andrew Leigh notant que des règlements modestes pourraient accroître l'efficacité et la concurrence. The government plans to review the light vehicle repair scheme before expanding similar rules, with Assistant Minister Andrew Leigh noting modest regulations could boost efficiency and competition. La Commission de la productivité estime que les problèmes d'accès à la réparation coûtent près de 100 millions de dollars par année en perte de productivité. The Productivity Commission estimates repair access issues cost nearly $100 million annually in lost productivity.