Brantford (Ontario) demande instamment que les lois sur la ferraille soient plus strictes pour lutter contre le vol et la manutention illégale. Brantford, Ontario, urges stronger scrap metal laws to fight theft and illegal handling.

Brantford (Ontario) a lancé une campagne de sensibilisation du public demandant une réglementation plus stricte de l'industrie de la ferraille pour lutter contre le vol et la manutention illégale. Brantford, Ontario, has launched a public awareness campaign calling for stronger regulations on the scrap metal industry to combat theft and illegal handling. L'initiative met en lumière les préoccupations concernant le vol de métal dans les infrastructures et les chantiers de construction, en citant des lois faibles qui entravent le suivi et les poursuites. The initiative highlights concerns over stolen metal from infrastructure and construction sites, citing weak laws that hinder tracking and prosecution. Les fonctionnaires demandent instamment que les permis soient plus stricts, que les rapports soient plus complets et que les sanctions soient plus lourdes, tout en favorisant la coopération entre les municipalités, les services de détection et de répression et les vendeurs de ferraille. Officials are urging tighter licensing, improved reporting, and increased penalties, while promoting cooperation among municipalities, law enforcement, and scrap dealers. Cette initiative reflète un effort régional plus vaste dans l'ensemble du Canada pour protéger les biens publics et assurer un recyclage responsable. The push reflects a broader regional effort across Canada to protect public assets and ensure responsible recycling.