Le sentier Echo Canyon de Camelback Mountain a été fermé en raison de dommages causés par la tempête, sans date de réouverture fixée. Camelback Mountain's Echo Canyon Trail closed due to storm damage, with no reopening date set.

Le sentier Echo Canyon sur le mont Camelback à Phoenix a été temporairement fermé en raison de dommages causés par les tempêtes, les responsables citant des risques d'érosion et de sécurité. The Echo Canyon Trail on Camelback Mountain in Phoenix has been temporarily closed due to storm damage, with officials citing erosion and safety risks. Le département des parcs et des loisirs de Phoenix, dirigé par la directrice Cynthia Aguilar, affirme que la fermeture demeure en vigueur jusqu'à nouvel ordre, car les équipages évaluent les dommages. The Phoenix Parks and Recreation Department, led by Director Cynthia Aguilar, says the closure remains in effect until further notice as crews assess damage. Le sentier, connu pour son terrain escarpé et accidenté, est l'un des endroits les plus populaires de la ville. The trail, known for its steep and rugged terrain, is one of the city’s most popular hiking spots. Les responsables recommandent des sentiers alternatifs comme Piestewa Peak, North Mountain, Dreamy Draw, South Mountain Park et Preserve. Officials recommend alternative trails like Piestewa Peak, North Mountain, Dreamy Draw, and South Mountain Park and Preserve. Aucune date de réouverture n'a été fixée, et les gardes du parc font respecter la fermeture. No reopening date has been set, and park rangers are enforcing the closure. Les perturbations liées à la tempête ont également touché d'autres sites locaux, dont le zoo de Phoenix, qui prévoit de rouvrir vendredi. The storm-related disruptions also affected other local sites, including the Phoenix Zoo, which plans to reopen Friday.