Les policiers du comté de Cass ont répondu à un contrôle de bien-être, ont trouvé un homme mort dans la cuisine, une femme blessée, l'enquête est en cours. Cass County deputies respond to a welfare check, find man dead in kitchen, woman injured; investigation ongoing.

Le comté de Cass, Michigan, les députés enquêtent sur un décès suspect après avoir répondu à une maison du canton de Newberg sur la rue Born pour une vérification de l'aide sociale le 17 octobre 2025. Cass County, Michigan, deputies are investigating a suspicious death after responding to a Newberg Township home on Born Street for a welfare check on October 17, 2025. Les policiers ont trouvé un homme mort dans la cuisine, bloqué de l'entrée par plusieurs chiens jusqu'à ce que le contrôle des animaux soit assisté. Officers found a man dead in the kitchen, blocked from entry by multiple dogs until animal control assisted. Une femme blessée a été découverte à l'intérieur et hospitalisée; son état est inconnu. An injured woman was discovered inside and hospitalized; her condition is unknown. Les autorités n'ont pas identifié l'homme ni déterminé la cause du décès. Authorities have not identified the man or determined the cause of death. L'enquête est toujours en cours et le public est invité à communiquer avec le bureau du shérif du comté de Cass ou la ligne de conseil avec toute information. The investigation remains ongoing, and the public is urged to contact the Cass County Sheriff’s Office or Tip Line with any information.