La Chine limite les exportations de terres rares, exigeant l'approbation et l'utilisation de l'étranger, ce qui accroît les tensions aux États-Unis. China restricts rare earth exports, requiring foreign approval and use disclosure, escalating U.S. tensions.

La Chine a imposé de nouveaux contrôles à l'exportation des minéraux de la terre rare, exigeant des entreprises étrangères qu'elles obtiennent l'approbation de la Chine et divulguent les utilisations des produits, ce qui a aggravé les tensions entre les États-Unis et la Chine. China has imposed new export controls on rare earth minerals, requiring foreign companies to obtain Chinese approval and disclose product uses, escalating U.S.-China tensions. En réponse, le président Trump a menacé un tarif à 100% sur les marchandises chinoises, tandis que les responsables américains ont qualifié ce mouvement de menace stratégique. In response, President Trump threatened a 100% tariff on Chinese goods, while U.S. officials labeled the move a strategic threat. La Chine a défendu les contrôles comme étant légaux et nécessaires à la sécurité nationale, refusant qu'ils visent des pays spécifiques et mettant l'accent sur les exportations civiles restent approuvés. China defended the controls as lawful and necessary for national security, denying they target specific countries and emphasizing civilian exports remain approved. Ce mouvement, efficace en 2025, souligne l'effet de levier de la Chine dans les chaînes d'approvisionnement mondiales, en particulier pour la défense et les industries de haute technologie, dans le cadre des frictions commerciales et des préparatifs en vue d'un sommet Trump-Xi. The move, effective in 2025, underscores China’s leverage in global supply chains, especially for defense and high-tech industries, amid ongoing trade friction and preparations for a Trump-Xi summit.