Un tribunal a ordonné au député de Sint Maarten Ardwell Irion de corriger publiquement les remarques diffamatoires sur l'avocat Jairo Bloem, rejetant sa demande de transparence. A court ordered Sint Maarten MP Ardwell Irion to publicly correct defamatory remarks about attorney Jairo Bloem, rejecting his claim of transparency.

Un tribunal de Sint Maarten a statué le 16 octobre 2025 que le député Ardwell Irion devait émettre une correction publique pour avoir qualifié l'avocat Jairo Bloem de "désespéré" et "auto-promotionnel" dans des commentaires sur une nomination à la banque centrale, jugeant les remarques diffamatoires malgré l'affirmation d'Irion selon laquelle elles faisaient partie de son devoir de maintenir la transparence. A Sint Maarten court ruled on October 16, 2025, that MP Ardwell Irion must issue a public correction for calling attorney Jairo Bloem “desperate” and “self-promoting” in comments about a central bank appointment, finding the remarks defamatory despite Irion’s claim they were part of his duty to uphold transparency. Le tribunal a rejeté les demandes de dommages-intérêts ou de censure, a confirmé les allégations factuelles d'Irion concernant les frais juridiques et a rejeté sa demande reconventionnelle, tout en imposant un délai de correction de 48 heures, des amendes pouvant atteindre 50 000 $ et des frais juridiques. The court rejected demands for damages or censorship, upheld Irion’s factual claims about legal fees, and dismissed his counterclaim, while imposing a 48-hour correction deadline, fines up to $50,000, and legal costs. Irion prévoit de faire appel, en faisant valoir que la décision sape l'examen public des qualifications des fonctionnaires et menace le discours politique. Irion plans to appeal, arguing the ruling undermines public scrutiny of officials’ qualifications and threatens political discourse.