La grève des trains à travers le pays est suspendue à mesure que le personnel et la direction prolongent les discussions sur la rémunération et les conditions. CrossCountry train strike suspended as staff and management extend talks on pay and conditions.

Une grève planifiée par le personnel du train CrossCountry a été suspendue à la suite de négociations entre le syndicat et l'opérateur ferroviaire, évitant ainsi aux passagers de se perturber. A planned strike by CrossCountry train staff has been suspended following negotiations between the union and the rail operator, avoiding disruption to passengers. La décision intervient après que les deux parties se soient entendues temporairement sur des questions clés, mais les détails n'ont pas été communiqués. The decision comes after both sides reached a temporary agreement on key issues, though details were not disclosed. La suspension permet aux services de continuer à fonctionner normalement pendant que les pourparlers se poursuivent. The suspension allows services to continue as normal while talks continue.