Une fermeture fédérale met fin aux services, retarde les avantages et ferme les parcs alors que les négociations s'arrêtent à Washington. A federal shutdown halts services, delays benefits, and closes parks as negotiations stall in Washington.

Une fermeture du gouvernement fédéral continue de perturber les services, d'affecter les travailleurs fédéraux, de fermer les parcs nationaux et de retarder les avantages, tandis que les négociations politiques restent bloquées à Washington. A federal government shutdown continues to disrupt services, affecting federal workers, closing national parks, and delaying benefits, while political negotiations remain stalled in Washington. Dans le Midwest, une initiative communautaire favorise la résilience par des projets bénévoles dans des régions touchées par des catastrophes naturelles récentes. In the Midwest, a community-led initiative is fostering resilience through volunteer projects in areas hit by recent natural disasters. Pendant ce temps, un rare match de lutte de sumo à Tokyo a attiré l'attention internationale, célébrant les traditions culturelles japonaises et mettant en valeur l'unité mondiale par le sport. Meanwhile, a rare sumo wrestling match in Tokyo drew international attention, celebrating Japan’s cultural traditions and showcasing global unity through sport.