Le DAVF sollicite la participation du public sur les règlements administratifs pour réglementer le déversement des sols et protéger l'eau et les terres. FVRD seeks public input on bylaw to regulate soil dumping and protect water and land.

Le district régional de la vallée du Fraser (DRVF) sollicite la rétroaction du public sur un projet de règlement visant à réglementer les dépôts de sol, en tenant compte des préoccupations relatives au déversement incontrôlé et aux répercussions environnementales. The Fraser Valley Regional District (FVRD) is seeking public feedback on a proposed bylaw aimed at regulating soil deposits, addressing concerns over uncontrolled dumping and environmental impacts. Les nouvelles règles exigeraient des permis de mouvement des sols et imposeraient une surveillance plus stricte des pratiques d'utilisation des terres, en ciblant les activités illégales ou non réglementées qui menacent la qualité de l'eau et la stabilité des terres. The new rules would require permits for soil movement and impose stricter oversight on land use practices, targeting illegal or unregulated activities that threaten water quality and land stability. La période de consultation se termine le 15 novembre, et les fonctionnaires demandent instamment aux résidents et aux intervenants de participer. The consultation period runs through November 15, with officials urging residents and stakeholders to participate.