Les prix du gaz ont chuté au Texas et aux États-Unis cette semaine, la moyenne nationale tombant à 3,05 $. Gas prices dropped in Texas and the U.S. this week, with national average falling to $3.05.

Les prix du gaz au Texas et aux États-Unis ont chuté cette semaine, le Beaumont/Port Arthur ayant chuté en moyenne de trois cents à 2,62 $ le gallon et la moyenne nationale de sept cents à 2,62. Gas prices in Texas and the U.S. fell this week, with the Beaumont/Port Arthur average dropping three cents to $2.62 per gallon and the statewide average decreasing seven cents to $2.62. À l'échelle nationale, le prix moyen a baissé de cinq cents à 3,05 $ le gallon, selon les données de l'AAA Texas au 17 octobre 2025. Nationally, the average price declined five cents to $3.05 per gallon, according to AAA Texas data as of October 17, 2025. Les diminutions reflètent les tendances à la baisse continue des coûts des carburants dans plusieurs régions. The decreases reflect ongoing downward trends in fuel costs across multiple regions.