Un kayakier est mort après avoir renversé près du lac Canandaigua. A kayaker died after overturning near Canandaigua Lake’s Vine Valley launch; search lasted over six hours.

Un kayakier est décédé jeudi matin après que leur bateau a renversé près du lancement du bateau de la vallée de la Vine sur le lac Canandaigua dans le comté de Yates. A kayaker died Thursday morning after their vessel overturned near the Vine Valley boat launch on Canandaigua Lake in Yates County. Une recherche multi-agences impliquant des bateaux, des drones et des plongeurs a duré plus de six heures avant que le corps de la victime ne soit retrouvé. A multi-agency search involving boats, drones, and divers lasted over six hours before the victim’s body was recovered. Les autorités n'ont pas divulgué l'identité de l'individu ni la cause de l'incident, et l'enquête est toujours en cours. Authorities have not released the individual’s identity or the cause of the incident, and the investigation remains ongoing. L'événement met en évidence les risques pour la sécurité de l'eau, en particulier en automne. The event highlights water safety risks, particularly in fall conditions.