Un homme d'une quarantaine d'années a été arrêté pour conduite en état d'ivresse et de drogue après qu'un camion de copeaux de bois s'est renversé à un rond-point du Wiltshire, fermant la route pendant la nuit. A man in his 40s was arrested for drink and drug driving after a woodchip lorry overturned at a Wiltshire roundabout, closing the road overnight.

Un homme de 40 ans a été arrêté pour suspicion de conduite de boissons et de drogues après qu'un camion articulé transportant des copeaux de bois ait renversé le rond-point de Malmesbury sur l'A350 à Chippenham vers 2 heures du matin le 17 octobre 2025. A man in his 40s was arrested on suspicion of drink and drug driving after an articulated lorry carrying woodchips overturned at the Malmesbury Roundabout on the A350 in Chippenham around 2 a.m. on October 17, 2025. L'accident, près de Morrisons, a entraîné la fermeture de la route dans les deux sens, entraînant des retards importants et une opération de récupération complexe. The crash, near Morrisons, caused a road closure in both directions, leading to significant delays and a complex recovery operation. Le camion a déversé sa cargaison, ce qui complique les efforts de nettoyage. The lorry spilled its cargo, complicating cleanup efforts. Les services d'urgence ont réagi après que le conducteur ait été pris au piège, mais aucune blessure n'a été signalée. Emergency services responded after reports the driver was trapped, though no injuries were reported. La route est restée fermée vendredi matin, avec des diversions en place. The road remained closed into Friday morning, with diversions in place. Le suspect reste en détention et la police enquête, en demandant aux témoins de les contacter. The suspect remains in custody, and police are investigating, urging witnesses to contact them.